≪中国語≫に関するクチコミ情報／UnionmembersWebドットコム

ブロガーが語る「中国語」

「中国語」のブログ検索結果

「中国語」のTwitter検索結果

• nanashi_2011
• Sun, 29 Jan 2012 11:09:14
• @KawashiroNitori 「失去才知道珍貴从此我再也ゝ無法回到从前往事難追憶但是○不必心砕即使我一個ゝ人也不在意独自這様追」を中国語から日本語に訳して

• kiibou_0227
• Sun, 29 Jan 2012 11:08:28
• 桃を中国語で書くと桃子です

• pannda03
• Sun, 29 Jan 2012 11:08:16
• 翻訳は中国語読める人に頼んでるけどひとつ勘違いしてるよ！彼も男性です！

「中国語」のYahoo!知恵袋検索結果

• 2012-01-28 20:04:50
• 高校の外国語教育で英語を強制するのはおかしくないか？指導要領第１章、第１節、第４款「各教科、科目の履修」において、外国語は選択科目となっている。にもかかわらず強制するのはおかしい。高校の外国語教育の矛盾点 なぜ学校の英語教育はだめなのか 木本清著 ｐ１０７高校英語教育は、指導要領逸脱 他の言語を学ぶ機会なぜ与えぬから引用 指導要領第１章、第１節、第４款「各教科、科目の履修」において、外国語は選択科目となっている。ところが大多数の高校においては英語を外国語とし、学校必修としてる。中略現代国語や政治経済のような科目は高校生にとって必修となりうる。それは卒業後、それらの知識が要求されるからである。ところが、毎日の生活でよほど積極的に努力しない限り、我々が米英人や英語と接する機会は、ありえない。このような環境の中で高校生に押しつける教員は、余りにも勝手すぎるのではなかろうか。中略「英語は｛中学校｝卒業後全く必要ない」と言い張る生徒と、大学で英語を専攻しようとしてる生徒に、同じ教科書、同じ時間英語を強制しては、授業の能率が上がらないのことは明らかだろう。何故悪評高い英文法や訳読の授業が高校でやめられないかは、学校必修科目「英語」と深い関連がある。」英語を学校必修にすれば、英語を選択したくない生徒も英語を履修しなければならない。このような生徒に英語を強制するには、英文法や訳読の授業が一番適当である。訳読の授業において生徒は日本語を暗記し、また英文法の授業においては規則やかっこの中に入れる前置詞や関係詞に注意が向けられる。これでは外国語科の総括目標「外国語を理解し表現する能力を養い、言語に対する意識を深めるとともに、国際理解の基礎をつちかう」からほど遠いものである。学校必修として全高校生に英語を強制するには、それに値する内容のものを与えるべきではなかろうか。そでなければ英語はあくまで指導要領に基づき、選択科目でなければならない。ｐ１０９から引用英語が好きな高校生は、中・高校を通じて英語を学習し、外国語をやりたくない生徒はそれに代わるほかの科目を、そして中学校で一つの外国語を学び、どうしてもその言語を継続して学習する気になれない高校生には、他の言語を学ぶ機会を与えるような外国語教育が、なぜできないだろうか。ラジオやテレビの初級講座ー独語、仏語、中国語ぐらいは、高校生に学習する機会を与えるべきだと思う。大学入学後でなければ英語以外の外国語が学べないということは、英語教員、教育行政の独断、横暴以外考えられない。

• 2012-01-28 20:03:46
• 中国語に翻訳をお願い致します。帰国する友人への簡単なお手紙です。翻訳サイトやソフトなしでお願いします。以下本文です。「4ヶ月という短い間だったけど、本当に楽しかったです。あなた達との出会いは、一生忘れない想い出の一つです。あなたと友達になれて、本当に良かった。言葉に出来ないくらい、あなたには感謝しています。離れていても、ずっと良い友達だよ。またいつか、笑顔で会いましょう。」

「中国語」のニュース検索結果